文艺复兴时期诗人一度被视为能与上帝比肩的创造者：只有诗人不屑于服从束缚，他为自己的创造活力所鼓舞，实际上是创造了另一种自然，要么是比自然所化育得更好的事物，要么是自然中从未见过的崭新形象。但在这部所谓的“诗电影”中，现实的基础元素并未被升华至“创造”，观众所见仍然是（被精心挑选的）实体，在床上的72种扦插方法只是在长镜头和诗歌念白的有效组织之下被篡改成为一种“创造行为”，即虽未制造出新的实体，却也利用“自然”等成功传达出影像的诗意——这种存在主观修改痕迹的诗意需要小心提防，因为想象只是幻觉，抒情与浪漫之下或许包含有误导性因素。